- Que voulais-tu me dire ? - Veux-tu sortir avec moi?
[Tableau d'affichage du Lycée Seoyeon]
[Nam Siwoo ... Il est tellement cool pendant les matchs de basket, Soyons ses fans!]
[Ep. 23 Compte de panier]
- Pourquoi est-elle seule? - Elle s'est disputée avec Do Hana.
Tu as manqué ça?
- Elle était incroyable. - Elle s'appelait Kim Joyeon.
Pourquoi a-t-elle changé de nom?
Tu ne sais pas
Habituellement, les parents changent le nom de l'enfant pour avoir un bon Saju ou une bonne fortune.
Saju?
Kim Hana, je t'ai vu sortir avec Boram.
Euh? Oui. Et avec Hana.
Qu'est-ce que c'est ça?
Doha me l'a donné.
Doha?
c'est quoi ?
Ne faites pas cela si vous ne sortez pas ensemble, c'est la règle.
- Puisque nous ne sortons pas ensemble, je ne brise pas les règles. - Puisque tu ne sors pas avec elle ...
Tu es sarcastique ou quoi?
C'est tellement déroutant. Arrête d'être si arrogant.
Allons voir jouer Siwoo. Do Hana t'attend.
Allons-y.
[Finales des matchs de Basketball du lycée ]
- Nam Siwoo est tellement cool! - Plus cool que moi?
Siwoo travaille si dur. C'est dommage de le voir jouer tout seul.
Siwoo joue beaucoup mieux que d'autres. Pas vrai ?
Oh, il aurait dû être compté .
- Les biscuits KFC sont délicieux. - Qu'est-ce que c'est?
Quand un joueur adverse fait une faute quand un joueur lance,
Si un joueur subit une faute, le panier sera compté et le joueur obtient alors un lancer franc.
Pourtant, il a eu deux lancers francs! Excellent travail, Nam Siwoo!
Courage !
- Quel est son problème? - Pourquoi a-t-il fait ça?
Oh, mon.
Vas-y tir!
Nam Siwoo!
Il doit réussir.
Hé, Lee Jeongmin.
Lee Jeongmin?
Je pense que je peux perdre.
Et alors ?
Tu l'as dit la dernière fois.
C'est plus amusant de gagner avec des scores sérrés.
Oui .
Car perdre c'est gagner.
Non, perdre c'est perdre.
Gagner, c'est gagner.
Tu as fait une promesse avec moi
Ne veux tu pas la tenir pas?
- Qu'est-ce que tu voulais me dire? - Veux-tu sortir avec moi?
Attaque rapide, courir vite puis tirer .
Sais-tu quel jour nous sommes ?
Le 16 Septembre .
C'est la veille du jour des confessions.
Célébres-tu ce jour-là ?
Non, pas moi
Mais ...
Pourquoi ne préfères-tu pas te confesser demain?
Si on sort de demain, Noël sera alors notre centième jour .
Alors,
tu diras oui si je te le demande demain .
Pourquoi conclus-tu ainsi?
Comme ça .
Si tu sors avec moi à partir aujourd'hui, La veille de Noël sera notre centième jour.
Et alors ?
Je disais ça juste comme ça .
Je me fous de ces choses.
Alors, veux-tu sortir avec moi?
Un rebond.
Cette question rebondit après avoir frappé le panneau.
Je l'arrache et jette à nouveau.
Si tu gagnes la compétition de basketball, Je te donnerais ma réponse .
Mais j'ai gagné
Rebond, encore.
Non, je parle du match final.
Ce n'est pas ... briser les règles.
D'accord .
Marché conclus .
Oh...
Fais-moi une promesse en retour.
Je pense que tu enfreins les règles.
J'ai déjà refait un dessin
Tu dois le supprimer de ton téléphone.
Je vais le supprimer tout de suite.
Alors, promets moi.
Si je fais une faute en tirant une balle, Je gagnerais des lancers francs.
Sur quoi?
Si la balle entre dans le panier, cela compte comme un objectif.
Si je gagne, tu devras dire oui.
D'accord.
Compte de panier
J'ai marqué un but.
Hé, que fais-tu?
Rien ...
Qu'est-ce qui ne va pas?
Promis.
Minki! Minki!
Nam Siwoo! Nam Siwoo! Nam Siwoo! Nam Siwoo!
Bien bien!
Oh, cet l'effet Do Hana?
Pourquoi?
Siwoo et Doha ont discuté ensemble.
Siwoo a encore marqué un panier ! Regarde ça!
- Il est beau! - Oui, Il est beau!
Il a encore marqué! Encore!
Wow, il est si viril.
Quoi ? Quelle promesse?
Tu t'en souviens, n'est-ce pas ?
J'ai déjà oublié.
Tu ne devrais pas. Car ça serait enfreindre les règles.
- Oh! - Chaki! Est ce que ça va? Hé !
- Hé! - Vous deux !
Hé !
Quoi ?
Est-ce qu'ils s'embrassent là, maintenant?